Wikisource est un projet collaboratif de la Wikimedia Foundation visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.
▷ Qu’est-ce que Wikisource ; qu’est-ce que ce n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.
▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.
Sur les pages de discussion, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône de la barre d’outils.
Je me permets quelques remarques en souhaitant qu’elles te seront utiles :
D’abord, je t’invite à activer les Gadgets qui nous facilitent le travail de correction. Voir les conseils de @Kaviraf à ce sujet sur ma PDD.
Ne pas hésiter à confirmer que la correction d’une page est complétée. Elle s’affichera alors en jaune et un wikisourcien généralement plus expérimenté pourra valider. C’est là la meilleure façon d’apprendre. La « Liste de suivi » (menu supérieur droit) te permet de constater rapidement les changements apportés et les remarques qui les accompagnent.
L’ouvrage que tu as choisi représente tout un défi. Tu te débrouilles très bien jusqu’à présent et, avec un peu d’aide, on va y arriver. Ceux qui t’ont précédé ont choisi de transclure en sectionnant les Tomes selon les livres qu’ils contiennent. Il faut respecter ce choix. Il vaudra mieux s’inspirer des travaux de @Wuyouyuan et autres contributeurs du Tome 1. Ce dernier s’y connait mieux que moi avec ce type d’ouvrage mais je pourrai t’aider à transclure s’il n’est pas disponible. Bonne continuation. --Denis Gagne52 (d) 11 août 2020 à 18:12 (UTC)Répondre