Aller au contenu

Les Chants du bivouac/Le Paimpolais

La bibliothèque libre.
Texte établi par Avec une préface de M. Maurice BarrèsLibrairie Payot et Cie (p. 131-136).


LE PAIMPOLAIS















LE PAIMPOLAIS

Sur l’air de « La Paimpolaise ».[1]

\language "italiano"
melody = \relative do'' {
  \set Staff.midiInstrument = #"trumpet"
  \set Staff.instrumentName =  \markup \fontsize #-2 #" "
  \tempo \markup "Allegretto." 4=100
  \clef treble
  \key sol \major
  \time 6/8
  \partial 4 r4 | 
  \compressMMRests { R1*6/8^\markup \bold "7" } \bar "||" r4 r8 \mark \markup \fontsize #-3 { \musicglyph "scripts.coda" } \bar "||" \key sib \major sol8 la \once \stemUp sib | re4 do8 la4 \once \stemUp sib8 | \break
  sol4 re8 sol la \once \stemUp sib | re4 do8 la4 \once \stemUp sib8 | la4. sol8 \bar "" \break
  la \once \stemUp sib | re4 do8 la4 \once \stemUp sib8 | sol4 re8 sol la \once \stemUp sib | \break
  re4 do8 la4 \once \stemUp sib8 | la4 la8 \stemUp sib la sol | la4 la8 \bar "" \break
  sib la sol | \tieUp re4.~ re8 \stemNeutral re'8 do \bar "||" \key sol \major \stemUp si4 si8 la \stemNeutral re do | \break
  \stemUp \phrasingSlurUp si4.\( si8\) \stemNeutral sol la | \stemUp si4 si8 si la sol | la4.~ la8 \stemNeutral re do | \break
  \stemUp si4 si8 la \stemNeutral re do | \stemUp si4.\( si8\) sol la | si4 si8 \bar "" \break
  la sol la | sol4.~ sol8 r8 r | R1*6/8*1^\markup \bold "1" | r4 r8 \mark \markup \fontsize #-3 { \musicglyph "scripts.coda" } \bar "||" s4
}

textA = \lyricmode {
  Pour re -- pous -- ser l’Aigle al -- le -- 
  man -- de, Quand le Bre -- ton se fait sol -- dat, Quit -- 
  tant ses ge -- nêts et sa lan -- de, Il va gai -- 
  ment droit aux com -- bats, Et le bra -- ve gas Fre -- 
  don -- ne tout bas_: «_J’ai -- me Paim -- pol et sa fa --
  lai -- se, Son é -- glise et son fin clo -- cher, J’aime en -- 
  cor mieux ma Paim -- po -- lai -- se, Plus en -- cor ma 
  France en dan -- ger_!
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel"
    {  \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \textA
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    %indent = 0.5\cm
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    line-width = #120
    \set fontSize = #-1
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}

 

I

Pour repousser l’Aigle allemande
Quand le Breton se fait soldat,
Quittant ses genêts et sa lande,
Il va gaiement droit au combat ;
Et le brave gâs
Fredonne tout bas :
« J’aime Paimpol et sa falaise,
Son église et son fin clocher,
J’aime encor mieux ma Paimpolaise,
Plus encor ma France en danger ! »

II

Le petit Breton, sans murmure,
Met la baïonnette au flingot,
Puis, embusqué sous la ramure,
Il commenc’ la chasse au Pruscot…
Et le brave gâs
Fredonne tout bas :
« Je serais bien mieux à mon aise
Dans le nid où j’allais nicher,
Mais c’est défendr’ ma Paimpolaise
Que défendr’ la France en danger ! »

III

Mais le flot prussien toujours monte
Cyniquement lâche et cruel,
Et lorsque le soir on se compte
Bien des noms manquent à l’appel…
Et le brave gâs
Fredonne tout bas :
« Pour grossir la Flotte française
Puisqu’il faut plus d’un moussaillon,
J’épouserai ma Paimpolaise
En rentrant au pays breton ! »

IV

Puis, lorsque la mort le désigne
L’appelant de sa rude voix,
Le petit Breton se résigne
En faisant un signe de croix ;
Et le brave gâs
Quand vient le trépas,
Serrant la médaille qu’il baise,
Agonise au creux d’un sillon
En songeant à la Paimpolaise
Qui l’attend au pays breton !

  1. La musique d’accompagnement est éditée par M. G. Ondet, 83, Faubourg Saint-Denis, Paris.