Aller au contenu

Page:Ibn Battuta - Voyages - Traduction Sanguinetti - Volume 1.djvu/148

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

lui-même chaque plaignant et à lui faire droit en sa présence. (Que Dieu lui permette de rendre toujours la justice par lui même et qu’il prolonge ses jours !)

C’était la coutume des kàdhis susnommés que le kàdhi des chàfeïtes eût la préséance sur les autres dans ces assemblées ; puis venait le kàdhi des hanéfites, ensuite celui des mâlikites, et enfin celui des hanbalites. Après la mort de Chems eddin Alharîry, et lorsque Borhàn eddin, fils d’Abd Alhakk, le hanéfite, eut été nommé à sa place, les émirs conseillèrent à Almélic annâcir de faire asseoir au-dessus de celui-ci le kàdhi mâlikite, et rappelèrent que tel était l’usage anciennement, puisque le kàdhi des mâlikites, Zeïn eddîn, fils de Makhloùf, suivait immédiatement le kàdhi des châleïtes, Taky eddin ibn Dakîk Al’îd. Almélic annàcir ordonna qu’il en fût ainsi. Lorsque le kàdhi des hanéfites apprit cette décision, il en fut si mécontent qu’il s’abstint d’assister aux audiences. Almélic annàcir désapprouva son absence, et ayant découvert quel en était le motif, il ordonna de le faire venir. Lorsque le kàdhi se fut présenté devant