Page:Ibn Battuta - Voyages - Traduction Sanguinetti - Volume 1.djvu/461

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

noble ca’hah tous les jours, pour les habitants de l’Irak, du Rhoràçân, etc., qui sont arrivés avec la caravane babylonienne. Ceux-ci restent à la Mecque quatre jours après le départ des deux caravanes de l’Égypte et de la Syrie. Ils font alors de nombreuses aumônes aux personnes assidues dans le temple, etc. ; je les ai vus circuler autour du temple, pendant la nuit, et donner de l’argent et des étoffes à tous les modjâouirs et les Mecquois qu’ils y rencontraient. Ils agissaient de même envers ceux qui contemplaient l’illustre ca’bah. Souvent ils trouvaient un individu endormi ; alors ils plaçaient dans sa bouche de l’or et de l’argent jusqu’à ce qu’il se réveillât. Lorsque j’arrivai de l’Irak avec eux, dans l’année vingt-huit (728 de l’hégire, 1328 de J, C.), ils firent beaucoup d’actes de cette espèce. Ils répandirent tant d’aumônes, que le prix de l’or baissa considérablement à la Mecque, et le change du mithkàl parvint à dix-huit dirhems d’argent ; tout cela à cause de la grande quantité d’or qu’ils distribuèrent en aumônes. Dans cette année-ci (l’année 728)