Page:Longfellow - Évangéline (traduction Léon Pamphile LeMay), 1870.djvu/127

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
133
ÉVANGÉLINE

On parla du présent, mais surtout du passé :
Et plus d’un long soupir vers le ciel fut poussé !
Et pendant que la bouche essayait de sourire
Dans le regard voilé plus d’un pleur vint reluire !


La vierge, cependant, à travers le bosquet
Promenait, en silence, un regard inquiet,
Son cœur était ému, son âme était en peine ;
Elle n’entendait point la voix mâle et sereine
De l’être bien-aimé qu’elle espérait revoir !
Basile soupçonna bientôt le désespoir
Qui couvait dans le cœur de la jeune proscrite,
Et lui-même il sentit une angoisse subite.
Il rompit, en tremblant, le silence aussitôt :
— « N’avez-vous rencontré nulle part un canot ?
« Du lac et des bayous il a suivi la route :
« Gabriel le conduit : vous l’avez vu, sans doute ?