Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
231
LES OISEAUX DE PROIE
LIVRE QUATRIÈME
JOURNAL DE VALENTIN
CHAPITRE I
LE PLUS VIEIL HABITANT
Hôtel du Cygne-Noir,
Ullerton, 2 Octobre.
« Comme le travail que je vais entreprendre est tout à fait nouveau pour moi et que je dois informer M. Sheldon jour par jour, j’ai résolu de consigner les résultats de mes recherches dans une sorte de journal. Au lieu d’écrire des lettres à mon patron, je lui enverrai des extraits de mon journal, revus et corrigés : cela assurera l’exactitude de mes rapports, et plus tard me servira peut-être à moi-même. Retenir de mémoire sans l’écrire tout ce que je puis entendre ou découvrir au sujet des Haygarth, serait impossible ; j’écrirai donc, ce qui est tout simplement héroïque de ma part.
« Et tout cela pour vingt shillings par semaine, avec
