peuvent vaincre, qui tient de leur nature, les garde en dehors du domaine des confidences.
Sans savoir que sa phrase est ce soir plus cruelle, Madame Couillard répond :
— Steven voulait se rendre avec toi à l’arrivée du bateau. J’étais contente que tu te sois couchée si tôt. Je préfère que tu ne te promènes pas deux fois avec lui dans la même journée.
Nature fruste, sans détours, Madame Couillard paraît parfois manquer de douceur et de délicatesse. Elle sort d’un milieu rural, n’a connu que les bancs d’un couvent de village. Mariée très jeune, elle n’a eu aucune occasion de se cultiver ; elle s’est ensevelie sous les soins et les devoirs du ménage. La finesse de sentiments et les qualités d’âme qui s’épanouissent en elle restent cachées.
Les enfants sont venus avant la fortune ; l’aisance des jours actuels a succédé à des heures difficiles, mais son courage et son dévouement n’ont jamais fléchi. Chaque épreuve solidifie son optimisme, sa confiance
